Arglos im Kalten Krieg: Wie Britinnen und Briten 1965 in Dresden beim Wiederaufbau der Diakonissenanstalt halfen
Wir laden ein zur Buchvorstellung „Arglos im Kalten Krieg - Wie Britinnen und Briten 1965 in Dresden beim Wiederaufbau der Diakonissenanstalt halfen“ am Mittwoch, 28. August 2024, 19 Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr) in der Diakonissenhauskirche Dresden, Bautzner Straße 70.
Rainer Barczaitis übersetzte das Original „Stepping off the map“, herausgegeben von Merrilyn Thomas, ins Deutsche. Im Buch lesen wir von bewegenden Erinnerungen junger Menschen aus Großbritannien, die 1965 in die DDR kamen, sich hinter den Eisernen Vorhang wagten, um beim Wiederaufbau des Diakonissenkrankenhauses in Dresden zu helfen. Ein ungewöhnliches Abenteuer im Rahmen der Versöhnungsarbeit von der Einreisegenehmigung in die DDR bis zum mehrmonatigen Aufenthalt in einem sozialistischen Land.
Merrilyn Thomas (Originalherausgeberin) und Rainer Barczaitis (Übersetzer) werden am 28. August anwesend sein und aus dem Buch vorlesen. Buchexemplare können vor Ort erworben werden.
Referenten
Merrilyn Thomas und Rainer Barczaitis
